-
1 héritier testamentaire
Dictionnaire de droit français-russe > héritier testamentaire
-
2 héritier testamentaire
гл.Французско-русский универсальный словарь > héritier testamentaire
-
3 héritier
mнаследник; наследник по закону- héritier acceptanthéritier sous bénéfice d'inventaire, héritier bénéficiaire — наследник, принявший наследство с условием составления описи наследственного имущества
- héritier apparent
- héritier appelé à la succession
- héritier collatéral
- héritier copartageant
- héritier direct
- héritier institué
- héritier légal
- héritier légitime
- héritier en ligne directe
- héritier naturel
- héritier partiaire
- héritier du premier ordre
- héritier présomptif
- héritier pur et simple
- héritier au rang successible
- héritier renonçant
- héritier réservataire
- héritier saisi
- héritier testamentaire
- héritier unique
- héritier universel -
4 testamentaire
adjhéritier testamentaire — наследник по завещанию -
5 testamentaire
adj. завеща́тельный;héritier testamentaire — насле́дник по завеща́ниюl'exécuteur testamentaire — душеприка́зчик vx.;
-
6 héritier
-ÈRE m, f1. dr. насле́дии|к, -ца;il est héritier de tous les biens de son oncle — он насле́дник всего́ иму́щества своего́ дя́ди; l'héritier de la couronne — насле́дник престо́ла, насле́дный принц ║ être l'héritier d'un grand nom — происходи́ть ipf. из зна́тной се́мьиhéritier naturel (testamentaire) — прямо́й насле́дник (насле́дник по завеща́нию);
2. fam. насле́дии) к, -ца, сын, ◄pl. -новья, -ей, -вьям►, дочь* f ;elle attend un héritier — она́ ждёт насле́дника
См. также в других словарях:
testamentaire — [ tɛstamɑ̃tɛr ] adj. • 1435; testamentari 1300; lat. testamentarius ♦ Qui se fait par testament, se rapporte à un testament. Dispositions testamentaires. Donation entre vifs ou testamentaire. ⇒ legs. Héritier testamentaire, institué par testament … Encyclopédie Universelle
héritier — héritier, ière [ eritje, jɛr ] n. • v. 1196; lat. hereditarius, de hereditas → hérédité 1 ♦ Dr. Parent appelé par la loi à recueillir la succession d un défunt. ⇒vx hoir; ayant cause. Les héritiers ou héritières du sang se distinguent des… … Encyclopédie Universelle
testamentaire — (tè sta man tê r ) adj. Qui concerne le testament. Disposition testamentaire, disposition contenue dans un testament. • Un Français qui se trouvera en pays étranger, pourra faire ses dispositions testamentaires par acte sous signature privée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TESTAMENTAIRE — adj. des deux genres Qui concerne le testament. Il n est guère usité que dans ces locutions : Disposition testamentaire, Disposition contenue dans un testament ; Exécuteur testamentaire, Celui qu un testateur charge de l exécution de son… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TESTAMENTAIRE — adj. des deux genres Qui concerne un testament, qui a rapport à un testament. Dispositions testamentaires. Exécuteur testamentaire, Celui qu’un testateur charge de l’exécution de son testament. Héritier testamentaire, Héritier institué par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
HÉRITIER — IÈRE. s. Celui, celle que la loi appelle à recueillir une succession, qui hérite ou qui doit hériter de quelqu un. Héritier naturel, légitime, institué, testamentaire, universel, nécessaire. Héritier bénéficiaire, ou sous bénéfice d inventaire.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HÉRITIER, IÈRE — n. Celui, celle que la loi appelle à recueillir une succession. Héritier naturel, légitime, institué, testamentaire, universel, nécessaire. Héritier réservatoire, ou Se porter héritier. Faire acte d’héritier. Héritier présomptif. Héritier en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Clause pénale testamentaire — ● Clause pénale testamentaire exhérédation stipulée par un testateur contre l héritier ou le légataire qui n accomplirait pas telle condition du testament … Encyclopédie Universelle
FIDÉICOMMIS — Terme désignant une disposition de dernière volonté dont l’exécution était, à l’origine, confiée à la seule bonne foi (fidei committere ) de celui qui en était grevé. L’acte n’était qu’une simple demande faite à un tiers, dont on ne pouvait… … Encyclopédie Universelle
Procès de 1707 — Le Procès de 1707 est un exemple de conflit de succession au sein des aristocraties européennes de l Ancien régime. Il est induit par le décès de Marie de Nemours et met aux prises un certain nombre de prétendants à la possession du comté de… … Wikipédia en Français
Imam — L imam de Ndiawar (Sénégal) Un imam[1] est une personne qui dirige la prière en commun. C est de préférence la personne qui est la plus savante (arabe : علِمي [olimi]) dans la conn … Wikipédia en Français